ガイド / アクセス・DIYGUIDE / ACCESS AND DIY

まず、リーダーを見るLook at the reader first

スマートロック、オフィスの入退室管理リーダー、金庫、キオスク、自作プロジェクト。最初に決めるのはインプラントではなく、リーダーです。リーダーの周波数と規格が、どのインプラントなら応答できるか、そもそも応答できるかを決めます。リーダーを特定してから、インプラントを選びます。For a smart lock, an office entry reader, a safe, a kiosk or your own project, the implant is not the first thing to choose. The reader is. Its frequency and protocol decide which implant can answer it, and whether any can. Identify the reader, then pick the implant.

NFCNFC 13.56MHz13.56 MHzLFLF 125kHz、NExT v2125 kHz, NExT v2デスクDESK KBR1 USB

リーダーについて相談Ask about your reader 製品を比較するCompare products

アクセス用途、四つのルールFOUR RULES

1. リーダーを特定する1. Identify the reader

13.56MHzのNFC、125kHzの近接系、サーバー認証系は別の世界です。この確認なしには、確かな答えは出せません。13.56 MHz NFC, 125 kHz proximity and server-backed authentication are different worlds. Without that first check there is no honest answer.

2. UIDは認証情報ではない2. A UID read is a convenience, not a credential

多くのロックはUIDでインプラントを登録します。UIDは読み取れるもので、理論上は別のデバイスで模倣できます。唯一の鍵にはせず、物理キーも残しておきましょう。Most locks register the implant by its UID. A UID can be read and in principle imitated by another device, so do not make it your only key, and keep a physical key as well.

3. 実機で試す3. Test the real hardware

ブランド名だけでは判断できません。搭載ICの種類、アプリの挙動、ファームウェア、現場のルールがすべて影響します。使う構成そのもので確認します。Brand names are not enough. Chip family, app behavior, firmware and the rules of the building it is installed in all matter. Plan to test the exact stack you will use.

4. 自分が管理するシステムだけ4. Only systems you own or administer

登録するのは、ご自身が管理するロックやリーダーです。職場や建物のリーダーは管理者の許可が前提で、VivoKey Japanは他人のカードの複製をお手伝いしません。Register the implant on locks and readers that are yours to administer. A workplace or building reader needs its administrator's permission, and VivoKey Japan does not help copy a card that belongs to someone else.

周波数と規格が合って、初めて動くFREQUENCY AND PROTOCOL

13.56MHz NFC13.56 MHz NFC

スマートロック、スマートフォン、DIYリーダー。多くはUIDでインプラントを登録します。保存したURLやテキスト（NDEF）で動くリーダーもあります。Smart locks, phones and DIY readers. Most enrol the implant by its UID. Some readers act instead on a stored URL or text (NDEF).

125kHz 近接系（LF）125 kHz proximity (LF)

EM410x、HID Proxなどの入退室リーダーEM410x, HID Prox and similar entry readers

動作を確認した例A TESTED EXAMPLE

Candy HouseのSesame Touch ProとSesame 5。xSIID、Spark 2、Apex Moduleで解錠を確認しました。Candy House Sesame Touch Pro with Sesame 5: xSIID, Spark 2 and an Apex Module all open it.

カッティングマットの上に置いたCandy Houseのロック2台。Sesame 5とSesame Touch Pro。Touch Proの読み取り部にSpark 2をかざし、ランプが点灯している様子 — Candy Houseから提供された実機での、当社による検証Our own test, with the units Candy House sent

仕組みHow it works

ロックにインプラントを一度登録すれば、手をかざすだけで開きます。アンテナが小さいので、最初は位置を見つける練習が少し要ります。Register the implant once on the lock, then hold your hand to the reader. The antenna is small, so finding the spot takes a little practice at first.

UIDで登録されるIt registers a UID

ロックは、ISO 14443Aのチップが持つシリアル番号（UID）を登録します。インプラント側に何かを書き込むわけでも、ロックのメーカーと何かを取り決めるわけでもありません。読み取れるUIDを持つインプラントであれば、カードとまったく同じように登録できます。一方でUIDは、リーダーを近づければ誰でも読み取れる情報です。理論上は別のデバイスに複製できるということでもあります。そうした事例は把握していませんが、そのロックを唯一の出入り口にする前に知っておく価値はあります。The lock stores the serial number, the UID, that every ISO 14443A chip broadcasts. Nothing is written to the implant and nothing is arranged with the lock maker: any implant with a readable UID can be registered, exactly as a card is. A UID can also be read by anyone who gets a reader close enough, so in theory it can be copied to another device. We know of no case of that happening, and it is worth knowing before a lock becomes your only way in.

注意点Keep in mind

本体は電池式で両面テープ固定のため、定期的なメンテナンスが要ります。電池残量はアプリが知らせてくれます。物理キーなど別の開け方も残しておきます。The lock is battery powered and tape mounted, so it needs upkeep; the app warns when the battery is low. Keep a physical key or another way in.

Candy HouseについてCandy House, and what we are not

この検証にあたり、Candy House社から実機をご提供いただきました。この場を借りてお礼を申し上げます。同社との提携はなく、手数料も受け取っていません。お客様からのお問い合わせが続いていたためこちらからお願いし、実際に試したところ問題なく動きました。Candy House sent us the units to test with, and we are grateful for it. We have no partnership with them and receive no commission. We asked because customers kept asking us, and it worked.

125kHz側についてTHE 125 KHZ SIDE

NExT v2の詳細NExT v2 →

NExT v2の125kHz側はT5577で、出荷時はEM410xタグをエミュレートする設定です。対応するLFライターがあれば、次の規格に書き換えられます。NExT v2 carries a T5577 on the 125 kHz side, shipped configured to emulate an EM410x tag. With a compatible LF writer it can be reprogrammed to any of the following formats.

EM41xx
EM4200
HID 1326 Prox Card II
HID 1346 Prox Card III
Indala
Pyramid
Viking
AMV
Presco

日本ではLFの利用は一般的ではありません。NExT v2はグリーンかブルーのLEDを理由に選ばれることがほとんどで、LF側が役立つのは、目の前のリーダーがこの中のどれかである場合だけです。LF use is uncommon in Japan: most customers choose NExT v2 for the green or blue LED, and the LF side helps only when the reader in front of you is one of these.

NExT v2

直径3.1mm×長さ15mm。書き込み可能なNFCとT5577。LEDはグリーンかブルー。¥33,110（税込）。3.1 x 15 mm. Writable NFC plus T5577. Green or blue LED. ¥33,110 incl. tax.

LEDはNFC側の余剰電力で点灯するため、読み取りの動作を妨げませんThe LED runs on power harvested by the NFC chip, so it takes nothing away from the read
125kHzの互換性は、実際のリーダー規格と導入環境によります。どんなロックやバッジにも使えるわけではありません125 kHz compatibility depends on the actual reader family and installation environment; it does not work with every lock or badge system

NExT v2を見るSee NExT v2 →

KBR1とDIYKBR1 AND DIY

KBR1の詳細KBR1 →

できることWhat it does

インプラントのUIDをキーボード入力として打ち込むUSBリーダーです。必要ならEnterまで。差し込んで手をかざすと、アクティブな入力欄にUIDが入ります。デスク、デモ、キオスク向け。A USB reader that types the implant's UID as keyboard input, with an Enter if you want one. Plug it in, hold your hand over it, the UID lands in the active field. For desks, demos and kiosks.

ISO14443A対応インプラントのUIDを読み取り（Spark 2、xSIID、NExT、NExT v2）Reads the UID of ISO14443A implants: Spark 2, xSIID, NExT and NExT v2

KBR1を見るSee KBR1 →

UIDはパスワードではないA UID is not a password

UIDでのログインは、個人の端末での利便性です。NFC対応デバイスがあれば誰でも読めるので、共有パソコンでは使わず、大事なアカウントには多要素認証を併用します。Using the UID to log in is a convenience for a personal machine. Anyone with an NFC device can read it, so never use it on a shared computer, and pair it with a second factor for anything that matters.

スマートフォン、Arduino、Raspberry PiPhones, Arduino, Raspberry Pi

十分可能です。ブランド名より搭載ICの種類と実際のリーダー挙動が重要なので、使いたい構成そのもので確認します。Very possible. The chip family and the exact reader behavior matter more than any brand label, so test the actual stack you want to use.

規格別の早見表READER FAMILIES

リーダーの規格が製品を決めます。The reader family decides the product.

リーダーの規格Reader family	対応するシステム・用途What it expects	製品Product
13.56MHz NFC、UID登録13.56 MHz NFC, UID registration	ISO 14443AタグをUIDで登録するスマートロックやリーダー（Sesame Touch Pro、多くのDIYリーダー）Smart locks and readers that enrol an ISO 14443A tag by its UID (Sesame Touch Pro, many DIY readers)	xSIID、NExT v2、Spark 2xSIID, NExT v2, Spark 2
13.56MHz NFC、NDEF13.56 MHz NFC, NDEF	保存したURLやテキストで動作するスマートフォンやリーダーPhones and readers that act on a stored URL or text	xSIID、NExT v2xSIID, NExT v2
125kHz 近接系（LF）125 kHz proximity (LF)	EM410x、HID Proxなどの入退室リーダーEM410x, HID Prox and similar entry readers	NExT v2のみ（T5577側）NExT v2 only (T5577 side)
カード側の鍵を検証する方式Keyed card systems	UIDではなくカード鍵や特定のカード種別を検証するオフィスの入退室システムOffice entry systems that check a card key or a specific card type, not the UID	該当なし。UID登録の可否を管理者へ確認None. Ask the administrator whether UID enrollment exists
USB、デスクUSB, desk	UIDをキーボード入力として受け取るパソコンA computer that wants the UID typed in	KBR1リーダーKBR1 reader
決済・交通系リーダーPayment and transit readers	決済事業者が管理するネットワークの認証Authentication on networks the payment operators run	該当なしNone

決済にはお使いいただけません。VivoKey Japanは決済対応のインプラントを取り扱っていません。店舗や交通機関のリーダーは決済事業者が管理するネットワークにつながっており、事業者側が対応しない限り、インプラントでの支払いはできません。Not for payment. VivoKey Japan does not sell payment-capable implants. Store and transit readers run on networks controlled by the payment operators, and an implant could only pay if those operators chose to support it.

対応表を掲載しない理由Why there is no giant compatibility list

ロック、入退室システム、キオスクリーダー、アプリは、設定がばらばらだからです。誤解を生む一覧より、短くても確かなやり取りの方が役に立ちます。リーダーについて相談Locks, entry systems, kiosk readers and apps are all configured differently. A short honest conversation is worth more than a list that misleads. Ask about your reader